A Love To Sacrifice - Aviso :D

Hello hello! *baila*
Vengo con noticias~ debido a que mis tiempos se van a ir acortando cada vez más, publicaré la actu de A Love To Sacrifice los días Jueves :3
Se que hoy es jueves y les debo la actu, pero me falta traducir la última parte del cap TT-TT Mil disculpas!! Mañana sin falta estará el cap #2 y la semana que viene seguirá el ritmo normal ^^

Nos vemos mañana!
Pueden dejar lo que quieran en el chat ^3^

See you tomorrow! <33
Candy~

A Love To Sacrifice - Capítulo 1

Fanfic: A Love To Sacrifice
Género: Angst, Drama, Lemon
Parejas: Yunjae - Yoosu
Autora: yunjae_hlub
Trad al español: Candy // @The9095

Advertencia: Contiene lenguaje un poco agresivo y subido de tono. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

Yunho pov:

Apreté mi mano en un puño mientras lo observo a lo lejos. La ira y el odio crece dentro de mí al pensar en la persona que le hizo esto. Recuerdo que tan sólo unas semanas atrás todavía era normal. Todavía me hablaba sonriendo y riendo como el lindo hermano pequeño que siempre ha sido. Pero ahora no es el mismo. Ha cambiado y todo gracias a él. Todavía recuerdo aquel día que lo encontré en su habitación. La sangre estaba por todas partes, y su cuerpo frío como el hielo. Nunca pensé que una persona tan linda e inocente como Junsu pensara en el suicidio. Tenía varios cortes en las muñecas y la sangre seguía corriendo por ellas. Si no hubiese entrado a tiempo, él estaría muerto.

Estaba confundido, ¿por qué Junsu haría algo así? ¿Qué pudo haber causado que llegara tan lejos hasta cometer el suicidio? Últimamente me había dado cuenta que no era tan alegre como de costumbre, le pregunté si había algo que le molestaba, pero él siempre decía que no pasaba nada o cambiaba de tema para evitar mi pregunta.

Ese día cuando lo encontré al borde de la muerte, fue cuando me enteré que le causo hacer eso. Fue por culpa de Park Yoochun, su novio en secreto. Sí, era una relación de amor secreta entre ellos. Yo soy el único al que Junsu le había contado. Vivir en una sociedad homofóbica como lo es Corea podría volverse en contra tuyo. Pero ya no importa, porque su secreto ha sido expuesto.

Encontré la carta que escribió antes de intentar suicidarse. Todavía me da escalofríos y rabia cada vez que pienso en ello. En la carta Junsu escribió que no podía vivir sin Yoochun, por lo que prefería morir a vivir en un mundo sin él y ver que ama a alguien más. La reacción de umma y appa cuando se enteraron que su hijo menor era gay fue desagradable. La casa se llenó de argumentos, ya que se culpaban el uno al otro acerca de quién fue la culpa de que Junsu sea gay. Como pueden ver, mis padres también son homofóbicos. Me enfermaba cuando escuchaba las cosas que decían sobre Junsu. ¿Cómo podían decir tantas cosas sobre su propio hijo? ¿Cómo iban a negar de él?

A Love To Sacrifice - Fanfic // Prólogo

Fanfic: A Love To Sacrifice
Género: Angst, Drama, Lemon
Parejas: Yunjae - Yoosu
Autora: yunjae_hlub

Trad al español: Candy // @The9095

Resumen: Luego de que su hermano Junsu tratara de suicidarse por culpa de su primer amor, sólo había odio, ira y deseo de venganza. Jung Yunho no iba a parar hasta que hiciera sufrir a ese hombre el mismo dolor que causó. Park Yoochun era el amante de su hermano, pero lo que Yunho no podía entender era cómo Yoochun podía rechazar a un persona tan linda e inocente como Junsu. Fue entonces cuando se enteró que Yoochun estaba enamorado. Kim Jaejoong es un hombre más que perfecto, una belleza a la que nadie puede resistirse. Él es el blanco perfecto para atacar con el fin de atrapar a Yoochun. El objetivo de Yunho es que Jaejoong caiga ante él y cuando lo haga, lo romperá al igual que Yoohun hizo con Junsu. Era solo un trozo de pastel para Yunho, pero no termina ahí ¿no? Por supuesto que no, ya que Yunho ha empujado a Jaejoong a tal punto que no hay retorno. Yunho no tiene ni idea en lo que se está metiendo y no va a descansar hasta obtener arreglar el daño.

~Prólogo~

Las personas dicen que no hay nada más poderoso que el poder del amor. Algunos incluso dicen que el amor es lo mejor que les ha pasado. Pero si el amor es tan maravilloso entonces ¿por qué tantos sufren por él? El amor puede hacer tanto por una persona, darle felicidad, esperanza, coraje, fuerzas y sueños, pero al mismo tiempo puede torturar, dañar, romper y volver loco a alguien hasta el punto de querer acabar con su vida. Para un mujeriego como yo, el 'amor' no es nada más que una palabra; una palabra que es usada en una situación desesperada para mantener a una persona a tu lado. Patético es como lo llamo. Muy malo que no sea uno de esos hombres que no caiga en un truco tan fácil. Ya no hay amor dentro de mi, es imposible para mi volver a eso. Supongo que es una mala suerte para ti que te haya hecho mi víctima. Me apeno por ti, Kim Jaejoong, que has caído ante mi. Annyong.

-Jung Yunho-

Usarme para tener tu venganza ha sido tu intención ¿verdad? Nunca ha sido real, solo un juego para ti. Úsame, úsame y cuando acabes es el fin. ¿De verdad crees que voy a dejarte ir tan fácilmente? ¿Cuándo me hiciste amarte tanto? No Jung Yunho, no te dejaré ir. Haré que te des cuenta lo que has hecho mal y te arrepentirás siempre de haber terminado conmigo. Porque el día que decidí darte mi cuerpo, fue el día en que te di mi corazón, mente y alma. ¿Estoy loco dijiste? Si, efectivamente, estoy locamente enamorado de ti. ¿Y ahora me quieres lejos de tu vida? La única manera de alejarme es si me matas. Supongo que tienes mala suerte, porque el día que decidiste acercarte a mí fue tu mayor error. Te amo Jung Yunho. Annyong.

-Kim Jaejoong-

--------------------------------------------

Hola!! Candy les habla~ ^^ 

Bueno este es un nuevo fic que estoy traduciendo. La trama es interesante!! Me gustan mucho los fics angst, drama y de ese tipo... En algún momento traduciré fics románticos y con finales felices al estilo Disney(? 

Como les dije, si tienen algún fic que quieran traducir pásenmelo y lo pondré en mi lista :3

Cualquier duda, recomendación, comentario, etc pueden dejarlo en el chat que van a ver al costado del blog~ O pueden dejar un comentario... también comentarme por Twitter, en fin! No se quedan con dudas ^^

Este fic tiene 23 capítulos, contando el final. No se preocupen, lo traduciré todo así que lean tranquilas que no se quedará en hiatus ;3 Es mi primer serial que traduzco así que estoy emocionada! 

Espero que disfruten esta historia!! Nos leemos~ :DD

Boy Culture - Fanfic Yunjae

Fanfic Yunjae: Boy Culture
Extensión: Oneshot
Autora: tftcproductions
Género: Drama, Romance, Slash
Trad al español: Candy // @The9095

Resúmen: Los gays son como pinchazos, putas, egoístas y la gente más molesta y de mente simple que Yunho haya conocido. Lástima que él sea uno. Pero no es como ellos, el estereotipo de marica, no, nunca. Ni en un millón de años. Ahora, si tan solo pudiera encontrar a alguien que lo lleve a la deriva...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

La música resonaba fuerte. Tan fuerte que Yunho sentía como si el bajo sonara en su corazón, haciéndolo saltar en un errático y desorganizado ritmo.

La gente a su al rededor estaba igual que su músculo, moliéndose unos contra otros como los inoportunos golpes de una batería. Estaban sudados y gimiendo con los ojos cerrados, saboreando sus sentimientos, sin mirar a la polla en la que estaban saltando porque solo les importaba si se sentían bien, si estaban satisfechos por esa noche.

¿Qué significa la mañana para mí?

¿Por qué debería preocuparme en planear un mañana?

Vive el momento. 

Esa era una idea linda y prometedora, hasta que la realidad se interpone. El momento en que estás viviendo tu vida en una sola noche, luego el resto del día, luego toda la semana, luego un mes entero, luego un año ha pasado y ¿qué has hecho? Nada. Todo lo que has hecho era forzar tu mente para pensar que la vida fue un momento fugaz. Algo predecible e inesperado. Esto sucede porque era divertido, al igual que acelerar a toda velocidad por el camino tan rápido como puedas en un convertible amarillo brillante, con el pelo ondeando al viento, levantando los brazos en el aire y poner fin a sus vidas porque condujeron bajo un camión de 18 ruedas.

Yunho hizo una pausa por un momento para sonreír a un niño que le preguntó si quería bailar. El niño tenía un abrigo de piel y pantalones cortos de cuero, nada más. Brillos decoraban su pecho pálido y delgado y Yunho se preguntó por un segundo que sabor tendría si pasara su lengua sobre él, pero no duró mucho. El chico se encogió de hombros y fue al otro lado de la barra, encontrando rápidamente a un hombre mayor que le daba lo que quería. ¿Qué edad tenía ese chico? Yunho pensó. ¿Se acordaría la mañana siguiente que habló con él? Lo dudaba. El chico seguramente pasaba la tarde con sus amigos, tal vez iba a trabajar en alguna tienda de segunda mano, luego volvía al club y conseguía otro tipo. Su pecho estaba cubierto por una capa más gruesa de brillos, lo que lo hacía ver más sexy, si eso era posible. Estaba viviendo el momento, solo esa noche. Yunho vio como el chico tiró al hombre hacia la puerta del baño y lo empujó dentro, los brazos del hombre alrededor de su fina cintura y sus labios ya estaban tratando de lamer el brillo.

Forgive Me - Fanfic 2/2

Fanfic: Forgive Me
Parejas: Yunjae - Yoosu (un poco de Hosu y Soulmate)
Género: Drama, Lemon
Autora: Candy // @The9095

Resumen: ¿Qué pasa cuando la monotonía del día a día confunde los sentimientos? ¿Cuándo los engaños ya no se pueden ocultar? ¿Podrá el amor resurgir después de todo?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

El silencio en el cuarto del YunJae era impenetrable y el abrazo de JaeJoong no perdía fuerza, sentir los brazos de Yunho rodeando su cuerpo le daba esa sensación de paz y confianza que por un momento creyó haber perdido.

El mayor se dio cuenta en ese mismo momento lo inmenso que era el amor de su novio y no puedo evitar maldecir dentro suyo por haber cometido error tan terrible. Pero estaba seguro que no iba volver a suceder, ahora que confirmaba lo grandioso del amor que se profesaban, porque si Yunho le perdonó una infidelidad no había ningún motivo para sus dudas.

-No logro entenderlo... realmente no logro hacerlo JaeJoong –interrumpió el lúgubre silencio que los invadía.

-¿Qué no entiendes Yunho? -

-Ahh… -suspiro abrazándolo con fuerza.

-No, Yunho dime todo lo que quieras decirme por favor -habló JaeJoong calmando sus hipidos sobre el pecho del líder.

-No puedo dejarte JaeBoo-

-¿Me odias? No quiero que estés atado a mí por un capricho Yunnie. Te amo pero si sufres… no es justo-

-No eres un capricho JaeJoong -suspiró nuevamente- ¿Qué estás diciendo?-

-Es que me siento tan culpable... Soy un idiota, te hice sufrir por ser impulsivo-

-Tal vez ¡solo necesitabas apoyo! –bromeó Yunho.

-¡Yunho! ¡Enserio! -le golpeó el hombro levemente.

-¿Quee? -hizo un leve puchero- No pienso dejarte… mi JaeBoo.. ¿Cómo podría vivir sin ti? Explícamelo-

-Tonto... -lo besó en una mejilla sin apartarse demasiado de su cuerpo.

-Te amo JaeJoong... no podría imaginar mi vida si no estoy contigo-

-Yo tampoco... -contestó perdiéndose en su mirada- ¿Pero sabes qué? Yo te amo un poquito más -rio divertido.

-Eso crees, sigue soñando pequeño Jae -ironizó abrazándolo.

Forgive Me - Fanfic 1/2

Fanfic: Forgive Me
Parejas: Yunjae - Yoosu (un poco de Hosu y Soulmate)
Género: Drama, Lemon
Autora: Candy // @The9095

Resumen: ¿Qué pasa cuando la monotonía del día a día confunde los sentimientos? ¿Cuándo los engaños ya no se pueden ocultar? ¿Podrá el amor resurgir después de todo?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-Another day, another night -tarareaba el líder mientras danzaba por el piso del estudio, ya habían pasado algunos años de aquella canción pero le gustaba recordarlos y de vez en cuando no se contenía - ¿Ya terminamos por hoy? Fue más corto de lo que pensé en parte me alegra -rió de igual manera que algunos de sus compañeros.

-Ahh~ que bueno que hoy terminemos rápido! -se estiró Junsu aún recostado en el suelo- ¿Que haremos ahora?-

-Ahora tienen la práctica para el Mirotic concert.. Y luego ya pueden descansar, solo tienen 2 horas para ensayar –contestó el manger del grupo.

-Ya me parecía que era demasiado poco por hoy -rió el castaño- bien vamos entonces, Fighting!-

-Hnn ya que, tenemos que ir. Chunnie~ -Junsu estiro sus brazos para que Yoochun lo ayudara a levantarse y salió caminando primero por la puerta.

El ensayo comenzó y sin darse cuenta las dos horas pasaron rápidamente. Realmente cansados se fueron lo antes posible a su descanso antes de que los llamaran para hacer algo más. Dirigiéndose a la van que los llevaría, Junsu recordó algo.

-Ah! Adelántense ustedes -frenó cuando todos ya subían al auto- tengo que volver con el manager un segundo, luego los alcanzo. ¿Van a casa?-

-Si ,vamos para allá -contestó Changmin subiéndose a aquel lujoso auto o más bien combi- ¿Te esperamos o.. ?-

-Vayan -se acercó a Yoochun para abrazarlo sutilmente mientras miraba a Yunho por sobre el hombro del otro guiñándole un ojo sin que nadie lo notara- voy en un rato -Yunho lo miró algo confundido pero no comentó nada al respecto. Changmin cerró la puerta trasera del auto ya que el líder viajaría adelante.

Junsu entró al edificio y se dirigió al camarín. La verdad era que no tenía que hablar nada con el manager. Esperó 5 minutos y luego, sacando su celular, marcó el número del líder.

-Hm?.. -escuchó su celular y vio que era Junsu, lo que le pareció extraño así que no comentó nada a los demás - ¿Hola?-

-Hyung! Te necesito aquí –respondió inmediatamente el menor al escuchar la voz de al otro lado del teléfono

-Ju.. ¿pero por qué? -estaba preocupándose

-Yunho.. -la voz de Junsu sonando rara- Yunho no se tiene que enterar nadie más que tú, tienes que venir necesito tu ayuda no estoy bien-

-E-está bien -tragó saliva- chicos debo irme! -dijo bajándose del auto rápidamente

-Hyung!! -grito antes de que cortara- ven rápido...ah... -y corto la llamada

-Rayos Junsu! –guardó su celular corriendo por las calles

- Que.. ¿Qué pasó ahora? -cuestionó Changmin

-Yunho! -grito Jae asomando la cabeza por la ventanilla sin entender que pasaba- ¿A dónde vas?!-

-------------

Changes - Fanfic Yoosu

Fanfic Yoosu: Changes

Género: Romance, Drama, Angst

Autora: Candy // @The9095

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Había sido una hermosa tarde.

Finalmente el Yunjae aclaró su relación al resto del grupo quienes recibieron felices la noticia y a modo de “celebrar” decidieron salir.

Se notaba a leguas que la relación entre Yunho y JaeJoong no era algo reciente, que mantuvieron su secreto muy bien guardado…al menos eso creían ellos, pero Changmin fue el primero en notarlo meses atrás mientras que el Yoosu tardó un poco mas en darse cuenta.

Es que era tan evidente… las miradas cruzadas mientras comían, las caricias que no pasaban desapercibidas ante los ojos del maknae, esos motes llenos de cariño que usaban y los leves –pero obvios- sonrojos de Jae cada vez que Yunho se demostraba cariñoso con él frente a los demás.

Así como también se notaba que eran los más felices y afortunados. No importaba si hacían algo o no, si se quedaban en la casa mirando la TV todo el día, si salían a caminar por el parque o si cenaban afuera.. tan solo estando juntos ellos dos eran felices.

Pero para el Yoosu, no todo era color de rosas. Llevaban saliendo ya más de un año, al principio su relación perfecta. Yoochun amaba a su novio más que a nada en el mundo, por eso se aseguraba siempre de hacérselo saber de una forma u otra y Junsu daba la vida por él, preocupándose siempre en el más mínimo detalle para que su Chunnie estuviese feliz y a gusto. Pero de un momento a otro parecía que el intenso amor de Yoochun se desvanecía día a día..

-Oh que hermosa película!! El final casi me hace llorar jajajaja –bromeaba Junsu mientras salía del cine junto a sus compañeros- Que te pareció Chunnie? –se aferró al brazo de su novio tomándole la mano.

Sumido en sus pensamientos Yoochun reaccionó ante el fuerte agarre en su mano y fue ahí cuando cruzó mirada con el delfín que era pura alegría a comparación de él que solo caminaba como zombie sin prestar atención a nada ni nadie a su alrededor –si.. muy linda Susu..- mas no tomó la mano de Junsu ni volvió a mirarlo.. apresuró su caminar y adelantándose al estacionamiento, se perdió entre la multitud dejando atrás a un Junsu totalmente confundido que no comprendía lo que estaba pasando.

時間 [Tiempo] - Fanfic Yunjae

Fanfic YunJae: 時間
Género: Romance, Drabble
Autora: ---
Trad al español: Candy // @The9095

~~~~~~

"Yunho-ah, si nos compararás a los dos con alguna cosa, ¿con qué sería?".
Quedándose sin tema para hablar, Jaejoong hizo la pregunta.

Es una bella mañana.

Una buena taza de café, el sol brilla intensamente, los pájaros cantan agradablemente, las hojas están bailando en la armonía del viento.

Mirando al chico rubio frente a él, Yunho se rió. "Eres tan random Jaejoongie. Hmm... déjame pensarlo". Mientras revuelve su café, no puede dejar de sonreír a Jaejoong, quien lo mira sin comprender.

Durante un tiempo, hubo silencio.

Hasta que, "La aguja de las horas y la aguja de los minutos", respondió Yunho. Ansioso, Jaejoong le preguntó por qué. Yunho tomó un sorbo de su café antes de contestar, "Ahh~ Simple, porque la aguja de las horas no puede funcionar sin el minutero y viceversa", hizo una pausa y sonrió a Jaejoong "Como nosotros".

Fin.

Starbucks - Fanfic Yunjae

Fanfic YunJae: Starbucks

Género: Romance
Autora: Jungtakkie.tumblr.com
Trad al español: Candy // @The9095

Resumen: Yunho es barista en Starbucks y Jaejoong está... un poco obsesionado con su café tall.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

A Jaejoong no le gusta realmente ir por café en invierno. Hace demasiado frío. Hay solo una bebida que le gusta y es helada. No bebería nada más. Él, normalmente no bebería café en invierno porque odia tomar cosas calientes. Eso era, por supuesto, hasta que fue arrastrado al Starbucks frente a su apartamento por su mejor amigo, y conozca al hombre más hermoso que haya visto en su vida.

Jung.

Ese era el nombre que su placa de identificación decía, de todas formas, Jaejoong no sabía su primer nombre. Yoochun le insistía con que vaya detrás del "Chico Café" -como lo había llamado amorosamente Jaejoong- pero Jae no tenía las agallas para hacer algo así. Él no era abiertamente gay y el Chico Café era muy popular entre las jóvenes. Jaejoong estaba seguro que era un hombre "derecho". Jae llevaba a Yoochun a Starbucks cada mañana así podía tener su café mientras él podía mirar al Chico Café mientras preparaba el mocha de Yoochun.

"Buenos días a los dos, ¿lo mismo de siempre?"

El corazón de Jaejoong dio un vuelco. Miró directamente hacia él y sonrió con esos brillantes ojos marrones. Jaejoong se sintió un poco débil. Se quedó mirando con nostalgia al Chico Café mientras tomaba el dinero de Yoochun y fue a hacer su bebida. Jaejoong se movió hacia la barra y se apoyó en ella, mirando al Chico Café sin vergüenza -sobre todo porque Jung no era consciente de lo que estaba haciendo. Jae se sobresaltó un poco cuando el Chico Café levantó la vista y le sonrió.

"¿Cómo es que siempre vienes y no ordenas nada?" le preguntó, su hermosa voz haciendo que Jaejoong se desvanezca un poco más contra la barra.

"Y-yo no tomo café en invierno. Hace mucho frío para beber mi Iced Caramel Macchiato." Se rió nerviosamente y miró hacia abajo a sus manos. Oyó reír al Chico Café suavemente y las piernas de se le hicieron débiles. Dios, tenía tanto calor.

Debí borrar el día que no puedo olvidar.
Los últimos momentos de mis recuerdos cuentan como un suspiro. La mañana cuando todo está perdido

Un pensamiento de ti, un destello tuyo, y escondí las manos que no pueden sostener las tuyas.

Giraste y sonreíste y yo bromeaba, tratando de imitarte.
Siempre lo opuesto a la suave y repetitiva atmósfera a nuestro alrededor.
Desee con tanta fuerza, que el día en el que abriera ese álbum y me inundara en nostalgia nunca llegara.
Solo una página de mis memorias es demasiado, y mi corazón lloró.

El numero sin fin de días difíciles de mi juventud.
No quiero olvidar. Aun si los fragmentos de mis recuerdos me ponen triste.
Tantos "Adiós" hacen recuerdos eternos. 

Me he dado cuenta de que nada cambia nunca.
Siempre que recuerdo, mi corazón suspira por ti.
Tú estás aquí si abro mi álbum...

Quizá puede ser un cielo sucio, pero para aquellos que viven ahí es el paraíso.
Los días han tenido sus platos de oro vacíos, pero aún así debes soportarlos y enfrentar la monótona burla.

Sigue adelante, como si tus heridas se profundizaran... La realidad frente a tus ojos es todo.

Atado, respondo a mis propias preguntas. Atado, me odio.
En el fin de este dolor que me aprisiona, miro hacia las puertas del cielo.

El ave que se alejó de las demás para dirigirse al oeste supo lo que era la soledad.
Y mirando sus débiles alas, se preguntó '¿Todo lo que he deseado está hacia allá?'

Quiero ser feliz, quiero ser feliz.
Yo misma me voy hartando poco a poco de esto.
Aunque me digan que hago daño, ya estoy hasta la coronilla.

Vi el silencio en que te fuiste...

La luz giratoria que no puede ser llamada felicidad, seguramente no hará que olvide el silencio de aquel día.

Enfrentado a una realidad que no quise conocer, estoy simplemente careciendo de emoción.
Te miré sin decir nada, olvidando incluso pestañear.

Quiero dormir, pero temo despertar. Quiero olvidar todo, vaya locura egoísta.

Enfrentado a una realidad que no quise conocer, mi corazón se ahoga.
Supe que no tenían sentido las lágrimas que reprimí mordiendo mis labios.

Llegaste a vendernos para protegerte a ti misma. Eres más débil que ninguna otra.
Fue un error haber confiado en ti. Fue un error…